《中国桥梁建设新进展(1991- )(中英文双解)》分两部分，其中“桥文化”作为“绪论”置于卷首，介绍一些中国古桥和在1991年前建成的大桥及已设计而尚未开建或刚开始建造者以及若干异形桥，也涉及国外一些名桥，并述及国际上3位杰出的桥梁专家的一些事和与编者的关系。书的正文介绍1991年及以后建成的40余座各类大桥(含香港、台湾大桥)，其中包括一些世界纪录或曾是世界纪录。书中罗列了很多各方友人惠赠的工程彩照。故《中国桥梁建设新进展(1991- )(中英文双解)》可供有关技术人员和研究人员参考，乃至供有关领导决策时参考。