《非盟委员会主席:中非人民之骄子》向中国读者介绍的是一位祖籍浙江温州、非洲加蓬共和国的外交部长——具有中国和非洲血统的程家非洲人。他的名字叫让·平。让·平高大魁梧，皮肤深棕色，黑色头发不似中国人那样蓬松，也不似非洲人那样卷曲，一双大眼睛闪烁着智慧的光芒，黑色胡子沿嘴唇围了一圈，当他听你谈话时，头略微上仰，那圈胡子显得更加突出。他与黑人坐在一起，像中国人，与中国人坐在一起，则像非洲人。他最像中国人的地方是手和胳膊，黑人的胳膊与脸色一样黑，手背黑，手心不黑，让·平的手心手背和胳膊的肤色与中国人一样。让·平在办公室穿西装，下了班，穿一件非洲式宽松花衬衣。让·平讲一口流利的法语和英语，回到家乡翁布埃，和老乡们讲米耶内语。让·平从出生到19岁，只见过两个中国人——父亲程志平和其同乡洪松青。特定的历史和生活环境，铸造的这位中国人不会讲中国话。