《国际工程承包和管理实务英语》中总结了自己多年的国际工程管理英语运用的实际经验，采用第一手国际工程管理语言运用的范例，节选改编国际工程承包管理方面的国外著述和文献，撰写编排课文，内容的重点放在国际工程承包的工作程序和合同管理上，具体分为国际工程承包现状综述、我国国际工程承包的发展历史、国际工程承包中的跨文化交际、招投标程序、国际工程承包合同的形式和格式、国际工程承包合同各方和它们的责任、工程保险和保函、工程索赔、合同争议、争议的解决和仲裁、国际工程文件管理和书面交流等十个部分。从教学体例的安排上分为工程承包管理实务英语例文、词汇和短语、国际工程承包英语的语言特征、词汇训练、翻译训练等五个部分。