《能源与动力工程专业英语》由作者通过收集国外能源与动力工程领域的最新技术资料，并在总结多年专业英语教学经验的基础上编写而成。全书由热工理论基础、燃料及燃烧理论、火力发电厂热力设备及运行、热交换理论及换热器技术、新能源、内燃料机、供热通风及空气调节、热工过程控制等内容组成。全书共有12章，每章由数个单元组成，而每个单元则包含课文、词汇表、难句注释、问答题以及翻译。
《能源与动力工程专业英语》有较强的知识性和实用性，可作为高等院校能源与动力工程类、建筑环境与设备工程类、热工自动化类以及相关专业本科生和研究生的专业英语教材，也可供从事相关专业的工程技术人员参考。