《护理英语教程》共有十四个单元、三个附录。由医学英语构词法、常用疾病护理英语和英语护理论文写作、附录三部分构成。第一部分为医学英语构词法，介绍了医学词根、前后缀等内容，突出对医学词汇前缀，后缀，词根的理解和分析。第二部分以人体系统为导向，内容包括循环、呼吸、消化、泌尿、生殖、内分泌、肌肉与骨骼等系统的常见疾病，每个单元又以解剖、生理、病理及临床表现为轴线展开。详细介绍该系统常见疾病的医学术语构词、相关文章阅读，并附有一定量的练习；同时在十三单元，介绍了英文护理论文的写作内容和方法、语言特点、常用句型等，在十四单元介绍了美国注册护士考试的概况等。第三部分为附录，提供了常用护理词汇、参考阅读文献等，以拓展学生的知识面。
《护理英语教程》适合高等医药院校护理专业学生、研究生使用，同时可从事护理临床、科研以及教学的工作者参考。