《实用日本语句型经典解析+实战演练》凝聚了作者多年的语法研究和教学实践心得以及各类测试辅导的经验，在充分借鉴前人研究成果的基础上，以实用性为原则，对常用的日语句型进行了系统的整理，非常适合日语学习者和教学者学习、参考。
按照日语句型的不同功能，全书共划分为20个单元，每个单元里集中了该句型功能的不同表达方式，对其用法进行详细的解析，并列出3个日汉对照的例句，让学习者明白其使用方法，做到学以致用。在每个单元的后面，均配有实战演练部分，该部分是围绕前面所学句型进行的测试，主要检测学习者对该部分句型的掌握情况。