《快乐学汉语(英日文注释本)》共20课，每课由课文、词语、注释、练习等内容组成.《快乐学汉语(英日文注释本)》以提高学生的口语交际能力为主动要目的。课文以留学生在中国的实际生活为主任，展现当代中国的各方面的情况，适当涉及中国文化风俗方面的内容，语言鲜活、生动、实用，注释简明扼要，练习形式多样，符合外国留学生学习语言的特点。