本书着力对俄语和汉语的句法结构，语文法构和交际语言结构进行了研究，提出了双向对此的总原则。通过大量双语实例的对照、分析，揭示了汉语不同词组合之间的逻辑语义关系；在将句子特境地模型分为单一性境地句和特境关系句后，显示出句子各要素在双语中表现出的种种异同特质，从而揭示了制约句子变形的基本要素；最后，作者提出了汉语文本又引进语文切分理论的法论。