《东亚文学与文化研究(第1辑)》为青岛大学东亚文学与文化研究中心连续出版的学术丛刊创刊号。该中心是山东省教育厅“十一五”人文社会科学强化重点建设研究基地，立足中、日、韩三国，以东亚文学、文化、语言及其相互比较、影响为主要研究内容。中心成员由校内专、兼职和校外（含国外）兼职研究人员组成。中心与韩国庆尚大学、大佛大学、国民大学等高校在科学研究、人才培养、教师互派等方面已进行了多种方式的交流与合作，曾多次聘请国内外学者来校讲学和举办学术讲座。2006年以来，中心专职研究人员主持国家社会科学基金项目7项，教育部项目5项，省级项目13项，国际合作项目l项。出版专著40余部，发表论文180余篇，获得各类科研奖励40余项，其中中国高校人文社科优秀成果二等奖1项、三等奖2项，山东省社科优秀成果一等奖3项、二等奖7项、三等奖7项，山东省高校优秀成果一等奖4项，山东省刘勰文艺评论奖l项。中心将继续开展与国内及韩国、日本学术界的合作交流，逐步强化学术研究的东亚特色，希望海内外同道能给予关心和支持。