《路过纽约》讲述了：上个世纪八十年代，西风渐进，国门洞开。四位中国名校的知识青年怀揣着各自的梦想飞到美国，在那个既是天堂又是地狱的纽约城落下了兴奋的脚步，随后便开始了饮星吞月的奋斗。不久，他们就发现，无论怎样努力，他们既敲不开天堂的大门，又不肯屈身滑下地狱，竟被悬在了雾雨飄渺的夹缝间，空对他乡日月。
为学而去的高校才子发现纽约也是学术的荒原；为爱而去的多情女人发现纽约也是情感的冰山；为财而去的终是魂断异邦；为名而去的绝望于茫茫天路。当所有的梦想破碎以后，到达的人们才明白：其实，所有的到达都是路过。