名称 英译徐霞客游记
索引号 H319.4:K/201122
分类号 H319.4:K
H319.4(读物)
H319(语文教学)
H31(英语)
H3(常用外国语)
H(语言、文字)
作者 徐霞客、卢长怀、贾秀海、
出版社 上海 : 上海外语教育出版社, 2011
ISBN 978-7-5446-1850-2
页数 319页 ; 24cm
价格 CNY55.00
标签 翻译、人文、历史、地理、苏、
简介
注解 汉英对照 本书采用汉英对照的形式,将《徐霞客游记》中最具代表性的17篇游记翻译成英语,向海外学者推介,内容包括:游天台山日记、游雁宕山日记、游白岳山日记、游黄山日记等。
书籍简介

《英译徐霞客游记》详细记录了徐霞客毕生大部分行迹所至、观察所得。既是科学著作,也是一部名副其实的文学游记,同时也是历史实录,其旅游之专、行程之长、篇幅之巨和内容之丰富是无与伦比的,被誉为“世间真文字,大文字,奇文字”。《英译徐霞客游记》为英汉对照读本,可供国外读者和英语阅读爱好者参考学习。