《法律专业英语》从法的基本理念开始介绍，逐步引伸到自然法、法理学。最终以部门法为基准，分别讲解宪法、行政法、刑法、民法、商法、知识产权法、诉讼法、国际法、国际私法、国际经济法等重要部门法的专业英语知识，使学生通过本教材的学习，能够掌握并熟练运用法学专业的英语技能，为日后的进一步学习深造和法律实践奠定良好的专业英语基础。本教材内容全面，涵盖了法学专业核心课程的相应专业英语知识，完全符合教育部对法学专业教学内容的要求，并引入国外著名的典型判例原文，以增强《法律专业英语》的生动性和可读性，开阔读者的视野。
本教材适用于法学专业本科生使用，同时也是法学爱好者的理想用书。