《汹涌的潜流:传统文化与现代文学》将从现代文学流派(文学研究会、创造社、新感觉派、寻根派)，现代文学创作，现代作家的角度分别对其与中国传统文化的关系进行梳理，希望能够借此揭示出中国现代文学与传统文化的复杂关联，再现文学史发展的某种真实状貌。在适当地借鉴了阐释学、叙事学、文体学的研究成果的基础上，对某些具有代表性意义的文本进行细读，对某些有影响的作家进行跨越文体的对比性阅读之后，相信会对中国现代文学的历史有一个比较真实的观照。