《21世纪立体化高等院校规划教材•英语系列:新编外贸英语教程》内容简介：在充分调研高校对外贸英语教材需求的基础上，从高等教育英语外贸专业和国际贸易专业以及教育部《大学英语课程教学要求》的培养目标、培养对象和教学内容等方面出发，从培养既掌握一定的外贸实务知识，又具备较高的外语应用能力的高级复合型人才的目的出发，编者王玉环，赖艳结合国际贸易实务操作流程，编写了指导学习者掌握国际贸易知识和英语函电、进出口单据制作的教材。
《21世纪立体化高等院校规划教材:新编外贸英语教程》共分12章，内容包括国际贸易简介、外贸商业信函、外贸术语、建立业务关系、询盘和报盘、还盘和接受、支付、信用证、装运、保险、索赔和进出口流程。
《21世纪立体化高等院校规划教材:新编外贸英语教程》的编写特点是理论与实践相结合，在内容的编写上结合国际贸易实务需要，除对相关贸易术语、英文函电写作或贸易磋商技巧做了较为详细的介绍外，还对贸易各个环节中涉及的各种单证内容和填写方式进行了详细的解释与说明，并附上单证样本，以方便学习者理解与掌握。
《21世纪立体化高等院校规划教材:新编外贸英语教程》既可作为高校大学英语後续课程外贸英语教材，也可作为英语专业外经贸方向以及国际贸易专业教材，还可作为从事国际贸易工作读者的自学用书。