《英汉石油图解百科辞典》是一本图文并茂的大型工具书。词条收集范围覆盖石油地质、地球物理勘探与测井、钻井、开采、储运、炼油和石化等石油工业各学科的基本词汇和最新词汇。对每一条英文术语有简明扼要的中文解释，重要条目还配以说明图件。全书收词7000条，配图2300幅。正确理解和运用英文石油术语，是进行对外交流或参与国际竞争的重要条件之一。编纂《英汉石油图解百科辞典》的宗旨，就是要将英文术语的准确概念传达给读者，以提高理解和使用英文石油术语的水平。《英汉石油图解百科辞典》在选词方面，注意到收词的系统性和完整性。这是《英汉石油图解百科辞典》的一个特点。
丰富的插图是《英汉石油图解百科辞典》的另一特点。图件可以帮助读者形象地理解词义，形成鲜明的概念；图件还可以使辞书生动活泼，增强可读性，有利于普及石油工业知识。
《英汉石油图解百科辞典》的出版，将填补此类辞书的空白。