全书共收入有关藏学的词汇近万个。分为汉英和英汉两个部分，互相可参照使用。汉英部分按汉语拼音顺序排列，详见书后所附汉语拼音检索表。从汉英部分可以查到一个词汇的多种译法及部分英文诠释，以供参考。英汉部分按英文字母顺序排列，便于检索。凡为约定俗成的保留藏文和梵文译法的词汇均以斜体标明。书后附有：1、藏族历史人物人名表；2、西藏寺院一览表；3、藏学图书资料目录；4、吐蕃赞普世系表；5、历代达赖喇嘛世系表；6、历代班禅喇嘛世系表；7、西藏常见旧官吏、官职、小吏及僧取、学位名称译名对照表；8、藏文——拉丁文转写方案。