本书系原高等学校试用教材《化工传递过程基础》（王绍亭、陈涛编，化学工业出版社，1987）的修订本。
本教材系统论述了化学工程中动量、热量与质量传递（“三废”）的基本原理、数学模型及求解方法，传递速率的理论计算，三传的类比及传递理论的工程应用等内容。全书共12章。第一章为传递过程概论，阐述流体流动导论、三传的类似性和衡算方法；二至五章为动量传递，包括连续性方程与运动方程、运动方程的应用、边界层流动和湍流；六至八章为热量传递，包括热量传递概论和能量方程、热传导和对流传热；九至十二章为质量传递，包括质量传递概论和传质微分方程、分子传质、对流传质和同时进行动量、热量与质量传递的过程。各章均附有例题和习题，以帮助读者对本书内容的理解和运用。
本书可作为“化学工程与工艺”专业的专业基础课教材，亦可作为化工类其他专业的选修课教材，对于在化工领域丛事科研、设计和生产的科技人员也可参考。