《图书馆信息科学研究进展》由中德两国图书馆专家联合编写，对两国图书馆在信息科学领域进行合作的可能性进行了分析和前景展望。《图书馆信息科学研究进展》就以下方面进行了探讨：信息服务体系和信息服务平台的建设，包括数字参考咨询服务、国家科学数字图书馆建设、门户与导航系统建设、高技术信息平台构建等；网络信息的收集和组织管理技术，如数字存储、全文数字化、元数据技术；图书馆业务；图书馆国际合作等问题。《图书馆信息科学研究进展》为英文版。