《外国文学名著:希腊神话故事》是对希腊原始氏族社会向奴隶制社会演进时期历史的真实反映，是对当时社会的人类生活画面的真实写照。因此，不仅对历史研究有其重要意义，还成为艺术和文学发展史上取之不尽用之不竭的源泉。绘画、雕刻、悲剧以及大量文学作品中的主题都离不开它，施瓦布对此加以整理和编辑，无疑是对世界优秀文化遗产的继承和发展作出的重大贡献。