畜禽养殖是许多农民经济增收的主体部分，而疾病是制约养殖业发展的主要因素，因此疾病的防治工作尤为重要。我国行多小规模畜禽养殖户分布在远离城市和交通不便的山区，畜禽发病后往往来不及请兽医专业人员就已死亡。当兽医专业人员事后询问养殖户，病畜生前表现出哪些临床症状和死后的解剖变化时，往往因养殖户不能正确地观察、记录畜禽的临床症状和病理变化，使得对疾病的控制和预防难以有效的开展。为解决这些问题，我们经认真考虑，编写了这本养殖户“看得懂、学得会、做得来”的《牛羊病看图防治》图书。
本书在写作上，避开了传统的编写方式（即以病原体排列的写作方式），而是将临床症状相似的疾病排在一起，便于鉴别疾病。我们首先编写了一个“向导”，读者可以很快地查到该病畜可能是什么病，采用什么防治方法。在文字上尽量避免专业术语，使用通俗语言，使广大养殖户“看得懂”。本书图文并茂，图上病畜表现出的临床症状和病理变化给读者一个直观的感觉，再以文字较详细地描述，使读者“学得会”。本书介绍的诊断、预防和治疗方法均是简单而实用的有效措施，避免了仪器设备等养殖户难以做到的问题，使广大养殖户 “做得来”。