李洪乾和赵金海等主编的《石油钻井实用英语》是一本石油钻井专业方面的英语实用教材。全书分三大部分：第一部分是精读，课文内容以钻井地质、钻头、钻机、钻井液、钻井工艺、打捞、完井等石油钻井工程的基本概念及基础理论为主；第二部分是泛读，课文内容侧重于石油钻井工程项目的招投标管理、钻井合同格式、HSE的介绍；第三部分是口语与听力，采用现场对话的方式，较为全面地介绍了钻井工程所涉及的相关内容。全书共75课，其中第一部分20课（10个单元），第二部分24课，第三部分31课。
《石油钻井实用英语》题材广泛、内容丰富、重点突出、结构紧凑，具有系统性、可读性和实用性，既可作为钻井涉外培训教材，又可作为钻井专业人员的英语自学用书，还可作为石油高等院校相关专业的英语教学参考书。