本书分为三大部分，第一课以数目不等的常用句为正文，其后仍保留“应用会话”和“练习”。新编的三大部分，从名称到内涵都有所不同。新编本改为一般用语、交际用语、生活用语三部分，第一部分和第三部分各十八课，第二部分十九课，总共五十五课，比原书增多一课。适合初学人士阅读使用。

第一部分 一般表现（一般用语）
一 日常的寒暄
二 天气
三 季节
四 时间
五 年月日和星期
六 课堂用语
七 国籍和语言
……
第二部分 社交用语（交际用语）
十九 初次见面
二十 问姓名
二十一 问住址
二十二 与熟人重逢
二十三 致谢
……
第三部分 生活用语（生活用语）
三十八 在旅馆
三十九 买东西
四十 价格
四十一 用餐
四十二 寻找失物