《液压与气动技术》包括液压传动和气压传动两部分。第1章至第10章为液压传动部分，主要讲述了液压传动基础知识、液压元件、液压基本回路、典型液压传动系统及液压传动系统的设计与计算等内容；第11章至第15章为气压传动部分，主要讲述了气压传动基础知识、气源装置、气动元件、气动回路及气动系统实例、电子气动及PLC控制等内容。《液压与气动技术》的主要特点是既着重基本概念和原理的阐述，又注重理论知识的应用，突出了以培养职业技术能力为核心的宗旨。