《隐喻理论与文学传统》：北京师范大学博士文库。西方自20世纪60年代以来，隐喻理论蔚为壮观，著述汗牛充栋；中国自20世纪90年代以来，隐喻理论也渐成显学。就研究动机而论，本文旨在借助隐喻理论透视中国文学传统中存在的某些问题，特别是其中的解读和批评问题。就本文的具体操作而论，它包括两个步骤：第一是基础性理论研究一一笔者首先要从众多的隐喻理论中，总结、整理、归纳、概括出一套言之成理的隐喻理论，其中包括隐喻的定义、结构、功用、运作、解读等。第二是应用性研究，它又分两个阶段：第一是借助隐喻理论探讨中国诗学存在的一般性问题，第二是借助隐喻理论着重探讨中国诗学中的解读和批评
问题，并初步提出解决这些问题的相应策略。
就作者的个人努力而言，本文力求小题大做，避免全面系统地探讨中国诗学特征；力求传达明确、丰富的信息，避免言之无物和以艰深文浅陋之弊；力求行文流畅活泼，避免生硬枯燥。至于此种意图是否正当，思考是否严密，论证是否有力，结论是否合理，还待读者评说。