《汉藏语言研究》收录了语言的比较、语言的接触、语言的使用、方言的分区和方言的描写五方面内容。具体内容包括语义比较法和汉藏语言历史比较研究，藏文后置辅音j-和中古汉语-i-介音的来源，汉语去声源于韵尾-s说质疑，上海话入声韵母与苏州话、宁波话的比较，安南水磨房汉语语法的接触变异，藏语汉借词的特点，景洪城区居民的语言使用及其文化背景，现代汉语方言分区方法问题初探等。