《热能与动力工程专业英语(第3版)》涵盖了热能与动力工程专业的主要分支学科，以培养热能与动力工程专业学生的专业英语阅读能力为主要目标。全书共分八个部分.主要内容为：流体力学与流体机械，热力学与传热，燃料及燃烧，制冷与空调，锅炉设备，涡轮机，环保、腐蚀，部分参考译文等，书后附录中还给出了常用缩写词和常用计量单位换算。《热能与动力工程专业英语(第3版)》有较强的实用性和知识性，高等院校热能与动力工程专业的本科生和研究生可根据其选修方向有针对性地学习相关单元。
《热能与动力工程专业英语(第3版)》既可作为高等学校热能与动力工程专业学生的专业英语教材，也可供从事有关热能与动力工程专业的工程技术人员学习、参考之用。