为适应高职高专国际经济与贸易、经贸英语等专业外贸函电教学的需要，我们组织全国部分职业院校外经贸英语教学专家、学者，在研究、吸取现行多种同类教材优点的基础上编写了本教材。编写过程中，我们尽可能贴近业务实际及学生特点，做到准确精炼、深入浅出，选用大量合同、信用证、各种单据等实例供学生操作，突出实用性、可操作性，充分体现高职高专教材“以能力为本位，以应用为目的，以学生为主体”的特点。 每课内容包括：课文、英汉注释、例句、练习、补充内容，附有习题答案、译文供参考。