《人间烟火》——德国之声文学大奖优秀作品文集包括四篇获奖作品及其他四篇甄选出来的优秀作品：德国之声文学大奖优秀广播小说一等奖和二等奖作品，歌德学院特别奖作品，评委奖提名作品等、歌德学院特别奖作品，评委奖提名作品等。本书名《人间烟火》选自其中的一篇作品名。文集中的8篇作品题材多样、语言生动。其相应的德文译文精练、优美、流畅。读者可以在欣赏文学作品的同时欣赏精彩的汉德译，对学习德语将大有裨益。