大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » | 08 环境公报 » 语际翻译与文化交融:汉英互译的理论与实践 [电子资源]
名称 语际翻译与文化交融:汉英互译的理论与实践 [电子资源]
索引号
分类号
(| 08 环境公报)
作者
出版社 , 2003
ISBN 7810707957
页数 258页
价格
标签
简介
注解 该书探讨了文化与翻译的关系,论孭了英汉两种文化在通过翻译的交流过程中的相互影响和相互制约的问题,以及㝆前翻译研究的文化转向问题以及涉及到译入语文化和译出语文化的归化与异化等问题。
书籍简介

《语际翻译与文化交融:汉英互译的理论与实践》探讨了文化与翻译的关系,论述了英汉两种文化在通过翻译的交流过程中的相互影响和相互制约的问题,以及当前翻译研究的文化转向问题以及涉及到译入语文化和译出语文化的归化与异化等问题。