《丽江(英汉对照)》主要内容：6500万年前，大陆板块的碰撞、造山运动，抬升起了世界屋脊青藏高原，在其东南边缘和今支遗高原西北部，面积20多万平方公里的土地上，云岭逶 ，江河纵流的雄奇地貌颇为壮观锭里，就是美丽的丽江。丽江地形的总趋势为西北高、东南低，海拔悬殊大，它在金沙江峡谷及土地高原为主，其间高山峡谷并列，谷坝镶嵌其中，丘陵 、江河、湖泊、宽谷、峡谷并存，形成了错综复杂、午姿 百态的地貌景观。丽江境内大小河流90多条，主要属金沙、澜沧两大水系。天然湖泊众多，由于均为雪水汇聚而更显明流澄碧，毫无污染。此外，特殊的地理位置、山河的走势和流布以及多样的气候类型，使丽江拥有丰富的森林资源，植被茂密，植物种类繁多，热带、温带、寒带植物均有分布。丰富的植物资源自然使众多野生动物，包括滇金丝猴等珍奇动物都能找到最适宜的安家之地，为它们的生息繁衍提供了良好环境。大自然的山水灵气，动、植物的和谐相生，构成丽江佳景天成、美仑美奂的奇丽风光。