陈翠儿，毕业于香港大学建筑系，并获美国哥伦比亚大学(建筑及城市设计)硕士，1998年成立AOS建筑事务所。曾参与策划的项目包括：2021 Emerging Hong KongArchitects、香潜律简中心、设计香港新展望、香港青年建筑师联盟。合著有《建筑师的见触思》。

蔡宏兴，毕业于英属哥伦比亚大学及卢德岛设计学院，曾经在Fosterand Partners任职董事，负责香港国际机场及红勘火车站等项目，1999-2003年在香港大学建筑系任教，现为香港艺术中心艺术学院荣誉学术顾问及校外考试委员。

《空间之旅:香港建筑百年》以百年建筑的发展过程为经，如围村、殖民地建筑、唐楼、洋楼、公营房屋以及私人大型屋苑等；以个别建筑类型为纬，如商业建筑、教堂建筑、公共建筑、水上棚屋、交通交汇处等，试图穿越时空，引领读者遂一领略香港建筑背後的故事和设计者的巧思。

序言前言导论早期乡村建筑——本地围村维多利亚城的规划公共建筑经济的结晶——商业建筑没有记忆的城市——《花样年华》的唐楼无重地带的建筑森林——九龙城寨与重庆大厦狮子山下的安乐窝——公屋中产人士的选择——从洋楼到美孚新村交通交汇处城市的公共空间“神的庙宇”——教堂建筑水上建筑——大澳棚屋临时建筑——竹棚、戏台迷人的都会空间——电影院市井的怀旧空间——茶楼、酒楼、茶餐厅百年建筑的人事境物——二十三位香港建筑师及事务所小传参考书目作者简介鸣谢图片出处