保罗•萨缪尔森（Paul A. Samuelson），毕业于芝加哥大学和哈佛大学，是麻省理工学院经济学系的创始人。他的许多著作使他在年轻时就赢得了世界性的声誉。他于1970 年获得诺贝尔经济学奖，是美国第一个获得此项大奖的经济学家。萨缪尔森教授曾长期为美国《新闻周刊》的经济学栏目撰稿，曾担任美国总统约翰•肯尼迪的经济顾问，属于那种能够同普通民众进行交流和沟通的为数极少的科学家之一。萨缪尔森常出席国会听证，并为联邦储备、财政部、许多私人机构和非营利机构担任咨询专家。除了在麻省理工学院做研究工作和经常打网球之外，萨缪尔森教授还是纽约大学的客座教授。他的６个孩子（包括一次三胞胎）为萨缪尔森家族衍续了15 个子孙。
威廉•诺德豪斯（William D. Nordhaus），美国杰出经济学家之一，出生于新墨西哥州的阿尔布开克。本科就读于耶鲁大学，经济学博士学位在麻省理工学院获得。现任耶鲁大学斯特林经济学教授，考尔斯经济学研究基金会理事，国家经济研究局（NBER）研究员。诺德豪斯的经济学研究范围很宽，包括环境、能源、技术变革和经济增长，以及利润和生产率的增长趋势。此外，对经济政策研究非常感兴趣。1977~1979 年是卡特总统经济顾问委员会的成员，曾多次出席政府顾问委员会的会议，不时为《纽约图书评论》和其他报刊撰文。在耶鲁大学他主讲经济学原理课程。诺德豪斯教授与妻子芭芭拉居住在康涅狄格州的纽黑文市。教学写作之余，他喜欢音乐、旅游、滑雪，和家人在一起。
萧琛，北京大学经济学院教授、博士生导师。1978~1985 年在北京大学经济学系获学士和硕士；1987~1989 年获世界银行全额奖学金，在美国马里兰大学经济学系攻读博士课程，曾应聘任世界银行顾问（consultant）；1991 年回母校任教，1992~2004 年初担任国际经济系主任；现任北京大学社会科学学部学术秘书、《北京大学学报》编委会主任助理、北京泛亚太经济研究交流中心主任、联合国教科文组织转轨经济教育顾问。讲授《世界经济》、《美国经济》、《公共部门经济学》、《市场企业和产业组织》等课程。曾参译《国外经济学论文选》和《帕尔格雷夫经济学大辞典》，曾主译《美国总统经济报告》和萨缪尔森第16、17、18 版《经济学》。著有《美国微观经济运行机制》、《全球网络经济》、《信息网络经济的管理与调控》、《世界经济转型与中国》、《“新经济”求索与应对》、《论中国经济改革》、《效率、公平与深化改革开放》、《财税政策模型与数据库》等。

本书以金融、贸易与开放经济为主题，包括现代金融系统、国际贸易的实质、国家间的比较优势、国际联系与国际收支平衡、汇率的决定、国际货币制度、开放经济的汇率制度、全球经济中的相互依存、国际经济问题等内容。

一个折衷主义者的宣言　21
1　现代金融系统　25
金融体系的作用　27
金融系统的功能　30
资金的流动　32
金融资产的类别　33
利　率　35
银行和货币供给　36
部分准备金银行　37
整个银行系统的最终均衡　40
现代银行体系 　41
货币传导机制　42
简要概述　42
货币政策的改变对产出的影响　45
流动性陷阱的挑战　48
总需求- 总供给框架中的货币政策　50
货币政策的长期影响　52
2　国际贸易的实质　55
国际贸易与国内贸易　57
美国对外贸易发展趋势　58
商品和服务的国际贸易原因　60
自然资源多样性　60
偏好不同　61
成本差异　61
3　国家间的比较优势　64
比较优势原则　65
似乎有悖常识　66
李嘉图的比较优势说　67
贸易的经济利益　71
外包作为另一种贸易形式　72
比较优势图解　75
没有国际贸易时的美国　75
开放市场进行贸易　77
扩展到多种商品和多个国家　82
多种商品　83
多个国家　84
三角贸易和多边贸易　85
限制条件和结论　85
4　国际联系与国际收支平衡　89
国际联系　90
国际收支账户　96
借方和贷方　97
国际收支平衡表的项目　97
国际收支的生命周期　102
5　汇率的决定　106
外汇汇率　107
外汇市场　109
贸易行情变动对汇率的影响　116
汇率和国际收支账户　117
购买力平价和汇率　119
6　国际货币制度　123
固定汇率制：古典金本位制　125
休谟的调整机制　127
当代宏观经济学对休谟理论的更新　131
第二次世界大战后的国际货币体系　132
国际货币基金组织　133
世界银行　134
布雷顿森林体系　134
干　预　138
浮动汇率制　140
管理汇率制　142
当今的混合体系　142
7　开放经济的汇率制度　145
开放经济中的净出口和产出　146
贸易和净出口的决定因素　148
贸易对GDP 的短期影响　151
边际进口倾向与支出线　154
开放经济的乘数　156
浮动汇率制度下美国的贸易和金融　157
开放经济条件下的货币传导机制　162
8　全球经济中的相互依存　167
开放经济中的经济增长　168
开放经济的储蓄和投资　169
充分就业条件下储蓄和投资的决定　170
促进开放经济的增长　177
9　国际经济问题　182
竞争力和劳动生产率　183
“美国的去工业化”　183
生产率的发展趋势　185
欧洲货币联盟　186
欧洲货币体系：欧洲布雷顿森林体系　188
迈向统一货币：欧元　191
货币联盟的代价和收益　193
最后评价　195
译后记　197