《司法现代性及其超越》由韩德明著，立足于现代性前沿理论，揭示了司法现代性理念要旨，总结并评述了现代司法制度演化范式，对现代司法的未来发展方向进行了理论预见，批判了后现代主义对现代法律和司法理念和制度的非难和解构。针对风险社会时代语境，深入论证法律商谈理论对于重塑现代法理念的合理性，将交往理性引入现代司法理念，对未来社会中的司法权能作出理论界定，并从现代司法实践的多个维度论证制度建构方向。最后，本书将研究焦点对准中国司法现代化主题，从反思现代性理论出发，界定了中国司法现代化的反思性性质及其改革实践逻辑，阐释了中国司法现代化进程的反思性内涵，提出了中国反思性司法现代化的理论路线和方法。
《司法现代性及其超越》以“解释法律社会学”方法研究现代司法理论和制度在学术方法上具有创新性，对中国法律和司法现代化的反思性路线的界定在理论观点上具有前沿性。