《血色归途》的故事发生在1940年初夏。国民党军政部少校翻译、中共地下党员黄仲泰，突然接受了一个秘密使命：前往德国营救被纳粹囚禁的中国轻武器专家袁文道。这人是一个能用耳朵听出枪械的故障、型号的神奇人物，人称“袁瞎子”。
在旅欧同志的帮助下，黄仲泰救出了袁文道，并和华侨李志民带着疯癫的袁文道踏上了归国之路。这条归国路线曲折艰险，危机四伏，跨越了欧洲、非洲和亚洲。一路上，袁文道从疯癫到恢复正常，日本间谍沿途追杀，他们还卷入了英国和日本在东南亚的间谍战。
时值秋日，黄仲泰和袁文道满怀喜悦地回到了祖国。没想到袁文道身染重病，不治身亡。从此以后，黄仲泰一到夏日，就会拿出袁文道赠送的银项链，眼前浮现出袁文道的面容，耳边响起弗兰教授的那句犹太名言“一定要好好地活着”。在这一路上，正是这句话支撑着他们回国的信念！