史密斯教授和霍根教授合著的英国《刑法》教科书自1965年第一版问世以来，迄今已多次再版和重印，被英联邦国家的许多法学院用作教科书，在英美法系的其他国家也有广泛的影响。现在翻译成中文的是1996年出版的该书第8版，并参考了1999年最新出版的该书第9版，反映了英国刑法在90年代的最新发展、修改和研究成果，具有较高的研究和参考价值。