大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » 翻译 » 国学典籍英译教程
名称 国学典籍英译教程
索引号 H315.9/201312
分类号 H315.9
H315.9(翻译)
H315(写作、修辞)
H31(英语)
H3(常用外国语)
H(语言、文字)
作者 李照国、
出版社 苏州 : 苏州大学出版社, 2012
ISBN 978-7-5672-0235-1
页数 233页 ; 23cm
价格 CNY35.00
标签
简介
注解 国家社科基金项目“中医英语翻译理论与方法研究”(No.12BYY024)、国家中医药管理局项目“中国参与世界卫生组织传统医学国际分类推荐方案研究”(No.YYS20090010-2)等的阶段性成果 有书目 本书介绍了《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》、《荀子》、《老子》、《庄子》、《孙子兵法》、《易经》、《诗经》、《史记》等国学典籍的英语翻译技巧。
书籍简介

《全国高等院校翻译专业规划教材:国学典籍英译教程》为国家社科基金项目“中医英语翻译理论与方法研究”（No.1 2BYY024）、国家中医药管理局项目“中国参与世界卫生组织传统医学国际分类推荐方案研究”（No.YYS20090010—2）、上海市教委科研创新重点项目“中医英语翻译原则、标准与方法研究”（B—7037—12—000001）、上海市教委重点课程建设项目“国学典籍英译”、上海市卫生局“ICD—11第23章中医英文术语数据库及术语关系平台的建立”研究、上海师范大学重点学科建设项目“语言学与应用语言学”（A—7031—12—001025）、上海师范大学重点科研项目“国学典籍英译研究”（A—7031—12—002001）的阶段性成果。