大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » | 08 环境公报 » 汉英语篇翻译实务
名称 汉英语篇翻译实务
索引号
分类号
(| 08 环境公报)
作者 孙启耀 主编、
出版社 哈尔滨 : 黑龙江教育出版社, 2012.04
ISBN 978-7-5316-6267-9
页数 260页 ; 21cm
价格 CNY30.00
标签
简介
注解 本书从非文学类题材（政治、经济、文化、金融、医疗卫生类）中选取100篇左右的素材，以此为基础进行加工，包括内容如下：1.汉语原文；2.参考译文；3.译文中出现的生词、词组；4.译文解析等。在译文解析中，要对汉语语篇中的句法、语法难点进行说明，对汉语原文中的文化现象进行解释，对其他可能造成的翻译障碍进行分析，对地道的翻译句子进行赏析等。 翻译从业人员