大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » 翻译 » 常用标志英文译法手册
名称 常用标志英文译法手册
索引号 H315.9/201322
分类号 H315.9
H315.9(翻译)
H315(写作、修辞)
H31(英语)
H3(常用外国语)
H(语言、文字)
作者 杨永林、
出版社 北京 : 商务印书馆, 2012
ISBN 978-7-100-08309-6
页数 569页 : 彩图 ; 26cm
价格 CNY248.00
标签 英语、旧书、标识、
简介
注解 国家语委语言文字应用重点项目 项目名称: 窗口服务业外语应用规范研制 项目编号: BZ2005-06 有书目 (第499-500页) 和索引 本书分为总体介绍 ; 分类文本。主要内容包括: 通用标志 ; 指示标志 ; 街名标志 ; 交通标志 ; 消防标志等。
书籍简介

双语公共标识是现代社会语言生活的一个有机组成部分，已经引起各级政府和管理部门的重视。本手册即为国家语委重点项目“窗口服务行业外语应用规范研制”的结项成果。通过对4000多条准确译写的常用标识、1450张国外常见标识图片、7000多张国内问题标识图片细致地分析研究，对双语标识中普遍存在的问题进行了相应的案例分析，并提出了改进意见。手册共分11大类，分建20个二级分类词表。