《走遍义乌汉语300句》是金华市重点学科——社会学的建设内容之一，也是学科建设的阶段性成果之一。为了使外商能更快地融入义乌，使外国留学生能尽快地学以致用，我们在对外商、外国留学生语言使用需求状况进行调查的基础上，根据外籍人士学习汉语的规律，写就了这本较具实用性的本土教材，希望能对来到义乌的外国朋友有所帮助。内容安排上，注重衣、食、住、行、商兼顾，突出实用性；语料选择上，注意基础词汇、基本句型的覆盖，突出基础性；文化涉猎上，讲究中国传统文化的引导和义乌地方特色文化的介绍，突出地域性；版面编排上，注重图文对比，突出直观性。为方便学习，书中每个句子都配上了相应的英文翻译，并标注汉语拼音。