张轶，1974年出生，安徽人。2004年起操作基金、股票，2006年12月起专职进行期货和外汇交易。

翻译了多部交易著作，已完成或正在翻译中的书籍包括：《职业期货炒手》、《期货交易策略》、《交易心理分析》、《真正的海龟交易者》、《维克多谈期货》等。
约翰·布林格(John Bollinger)是布林格资本管理公司的创始人和总裁，这家投资管理公司为个人、公司、信托和个人退休计划提供资金管理服务。布林格资本管理公司还为机构和个人提供开发和研究服务。布林格会出版投资报告，并每周在美国全国广播公司财经频道做评论节目。他曾经有4年是金融新闻网的首席市场分析师。他经常为一些专业的出版物撰稿，包括《华尔街日报》、《投资者商业日报》、《巴伦周刊》、《股票和商品技术分析》、《纽约时报》、《洛杉矶时报》及《今日美国》。

《布林线(珍藏版)》讲约翰•布林格认为，各类市场间都是互动的，相互关联的，而且市场内和市场间的各种变化都是相对的，绝对变化是不存在的。他试图以全新的眼光找到现存的、能够符合他的个性和投资观念的投资分析方法，但是最终没有。于是他独创了一套分析方法，这就是布林线。布林线分析法充分体现了作者对资本市场的独到认识和价值分析观念。

序言前言谢辞第一部分 开篇 第一章 介绍 第二章 基本数据 第三章 时间框架 第四章 关于长期有效的建议 第五章 自己做主第二部分 基础知识 第六章 通道的历史知识 第七章 布林通道的结构 第八章 布林通道指标 第九章 统计原则第三部分 布林通道和模式识别 第十章 模式识别 第十一章 5点模式 第十二章 W底 第十三章 M顶 第十四章 价格沿着通道上涨或下跌 第十五章 收缩现象 第十六章 波动性突破系统第四部分 布林通道和指标 第十七章 布林通道和指标 第十八章 成交量指标 第十九章 趋势跟踪 第二十章 反转第五部分 引申话题 第二十一章 指标的标准化 第二十二章 日内交易第六部分 总结 第二十三章 布林通道的15条基本规则 第二十四章 总结 尾注 词汇表 参考书目