《格列佛游记(插图·中文导读英文版)》是世界上最伟大的童话、讽刺小说之一，故事讲述主人公格列佛在四个完全不同的国度——小人国、大人国、飞岛国和慧驷国的冒险经历和非凡奇遇。格列佛遇海难，来到小人国，这里人身高仅六英寸，君臣贪婪、国家战祸连绵，作者用巨人的眼光俯视人类的荒唐渺小。格列佛误闯大人国，这里人身高如塔，国威显赫，作者以小矮人的角度，仰视人类的粗俗和无情。格列佛逢海盗，造访飞岛国，这里城市和乡间颓败、荒芜，作者以平常的心态，平视人类的疯狂和邪恶本性。格列佛游访慧驷国，这里统治者高度理性，人形动物邪恶、低劣，以理性动物的角度，审视人类的本质.这些虚幻、神奇的故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。该书问世近300年来，至今被译成世界上几十种文字，还被无数次地改编成电影、电视剧和舞台剧等。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，《格列佛游记(插图·中文导读英文版)》对当代中国的青少年读者都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。同时，为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量的插图。