青山七惠，1983年生，日本埼玉县熊谷市人，毕业于筑波大学图书馆信息专业。2005年，凭借处女作长篇小说《窗灯》获得第42届日本文艺奖。2007年，以《一个人的好天气》获得被誉为“日本文学新人摇篮”的第136届芥川奖，从此在日本文学界名声鹊起。2009年，凭借短篇小说《 碎片》获得第35届川端康成文学奖，刷新了该奖项最年轻获奖者的记录。青山七惠迄今在日本出版长短篇小说十余，其中《窗灯》、《一个人的好天气》、《温柔的叹息》、《碎片》和《魔术师俱乐部》等被译为中文，并广获中国读者喜爱。
林青华，广东人。1983年毕业于国际关系学院。在花城出版社从事编辑工作近二十年，任副编审。现执教于广东工业大学外语学院。曾翻译出版谷崎润一郎、三岛由纪夫、东山魁夷等人的作品。

《我的男友》是青山七惠首部长篇小说。大学生鲇太朗相貌帅气，脾气温和，从小对姐姐们的捉弄也逆来顺受，很有女人缘。为给二姐百合子找自传执笔人，刚刚失恋的鲇太朗认识了比他年长儿的儿鸟小姐，迅速被她吸引，儿鸟小姐却因为嫉妒刺伤了鲇太朗；跟健身馆的孤独少女小聪的邂逅，让鲇太朗产生了怜惜之情，他开始拼命打工给小聪买礼物，最后却惨遭抛弃……爱情真难懂，不过有时候，爱情却早就悄悄等在身边。