《XQuery语言原理和实现技术》针对XQuery语言的原理，从抽象语法和形式语义出发分析了其语言特征，从数据库技术和编译技术两个角度全面介绍了XQuery语言的实现原理，深入讨论了适用于该语言的XMl.查询及其优化技术、查询计划描述语言的设计原理、编译优化技术和自动并行化方法，展示了XQuery查询引擎、XQuery并行查询引擎、XQuery编译系统等多种XQuery语言的实现方案，并且通过一个基于XQuery语言的网页编程工具的开发，介绍了面向应用领域的XML数据更新、脚本语言等多种功能的扩展方法。