《中国传统文化要略》在编写过程中，我们自始至贯彻系统而简明的原则，一方面力求让读者对中国传统文化的框架结构有全面的了解；另一方面力求让读者对中国传统文化中最基本、最富有特色的内容有明晰的认识，所以《中国传统文化要略》采用当代学科分类法，将中国传统文化分为哲学、史学、文学、教育、伦理、宗教、艺术、科技八大类，并对上述学科的发展概况、基本特点和主要内容进行要略性的论述。