《考研英语2:段落翻译与写作突破(2014年版)》包含段落翻译和写作两部分，而这两部分是英语二与英语一的区别所在。其中英译汉部分即段落翻译对必考语法进行讲解，对翻译技巧和方法进行归纳和总结，并超精讲解了四年英语（二）英译汉真题和三年MBA真题，在最后挑出了19篇高仿真短文，给出了超精解，供考生练习。
写作部分给出大作文与小作文写作的必备核心词汇及词组，并给出了高分例句。第三节中，给出了闪光词替换。第四节是写作必备句型。第五节是小作文万能框架及真题详解，第六节是大作文万能框架及真题详解。第七节是全真模拟，供考生结合所学内容进行演练。