海外華人與中國僑鄉之間的關係緊密。作為一種社會組織形式，華人的宗族已經發展成為文化網路，覆蓋散居海外的華人。為此，海外華人視祖籍地為發源地。新加坡華人與祖籍地的同鄉雖被時空分隔，卻因共同的記憶與鄉愁，以及中國1978年改革開放以來政治氣候的轉變而重新聚合。新加坡華人除了透過祭祖儀式，在兩地傳承宗族文化外，亦協助家鄉修築道路、學校、醫院等基建，並提供財政援助，以推動和鞏固文化經濟。本書以人類學研究方法，通過考察一個新加坡華人宗族在福建的祭祖與經濟活動，作出以上論證，並以文化網路的概念，闡釋這跨國社群在重新聚合的過程中，如何重朔其多重身份，以至兩地的華人文化體系。
柯群英，現為香港大學社會學系副教授。
English edition also available:
Rebuilding the Ancestral Village: Singaporeans in China