大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » 文学史、文学思想史 » 中国翻译文学与本土文学的互动关系研究
名称 中国翻译文学与本土文学的互动关系研究
索引号 I209/20141
分类号 I209
I209(文学史、文学思想史)
I2(中国文学)
I(文学)
作者 李琴、
出版社 北京 : 中国社会科学出版社, 2013
ISBN 978-7-5161-3274-6
页数 227页 ; 24cm
价格 CNY48.00
标签
简介
注解 本书的出版获“教育部人文社会科学研究青年基金项目”(项目批准号: 10YJC752022)资助 英文题名取自封面 李琴(1975 )，女，汉族，博士研究生，现为西北师范大学外国语学院翻译系副教授，硕士研究生导师。共发表学术论文近20篇，出版专著1部，教材1部，主持国家级、省部级和校级科研项目8项，作为第一或第二参研人参与校级、省部级和国家级项目7项。 有书目 (第218-227页) 本书以中国翻译文学史的发展为线索，从翻译学和比较文学的视角，分文学与文化两个层面，描述了中国翻译文学与本土社会文化的互动、中国社会意识形态与文学翻译的互动、中国翻译文学与本土文学的互动，以及中国翻译家的文学翻译和文学创作的互动，从而系统地阐述了中国翻译文学与本土文学的互动关系。