翟永明，1976年1月出生，山西阳高人。文学博士。现为辽宁师范大学文学院副教授，研究生导师，主要致力于二十世纪中国文学整体研究。自2003年至今，先后在《光明日报》、《文艺报》、《当代作家评论》、《小说评论》、《当代文坛》等学术刊物上发表论文五十余篇，出版学术专著《文学的还原》一部。

作为当代文坛一位重要的作家，李锐的小说创作并未引起国内学者足够的重视，他的小说作品量少而质精。李锐曾用“从个人出发去追问普遍的人类困境”来概括他整个小说创作的旨归，本书即以此为出发点，对李锐整个小说创作的基本原则、价值立场、终极指向及叙事策略进行系统而详尽的论述。所谓的“从个人出发”构成了李锐小说创作的基点问题，在这一问题中，“人”、“个体”、“本土中国”将成为关键词。从这一基点出发，李锐拓展了自己的视野，对“历史”、“革命”、“启蒙”等诸多话题进行了思考。但是李锐的小说并未仅仅停留于这些浅层的表达上，而是进一步走向了深入，在对苦难、死亡、宿命、荒诞等的描述中实现了对人类存在的追问。毫无疑问，深刻意蕴的表达除了要靠理性思考外，还有赖于相对完美的表达方式，这也就是李锐非常重视的叙事策略，对李锐小说叙事策略的分析不仅会使整个阐释过程更加完整，而且也能进一步加深对李锐作品的理解。