名称 汉英·英汉习语大全
索引号
分类号
(| 08 环境公报)
作者 张学英 编著、张会 编著、
出版社 北京 : 清华大学出版社, 2014.02
ISBN 978-7-302-31882-8
页数 2128页 ; 26cm
价格 精装
标签
简介
注解 本辞书共收录了:汉语习语条目3万5千余条,且均附有汉语拼音;英语习语条目近2万条。共有译文近20万条,例句2.6万余条,注释近1800条,此外,还加编了400余条辨析。它收条广泛齐全,译文确切详尽,例句典型适用,注释详实有据,体例严谨统一,可谓集汉英两门语言的核心和精华于一体。自2005年9月第一版上市以来,出版社和作者已经收到了来自全国读者(包括香港和台湾地区)的反馈,读者们纷纷对该著作的出版表示祝贺和赞赏,称该辞书的出版为中西文化交流做出了历史性的贡献。在修订版中,编著者纠编去弊补漏,增加了1500余条新条目,补充了720余条例证,加收了85条注释,辨析虽只另收了25条,但对一些原有的辨析作了更改,译文也相应添录了7000余条。重新装帧设计,更方便读者查阅使用。 语言学习者,翻译工作者,涉外工作者,英语教师,高校师生,英语自学者,外籍人士