大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » | 08 环境公报 » 豪斯曼诗选(英汉对照)(英诗经典名家名译)
名称 豪斯曼诗选(英汉对照)(英诗经典名家名译)
索引号
分类号
(| 08 环境公报)
作者
出版社 : 外语教研, 2014.03
ISBN 978-7-5135-4019-3
页数 ; 大32开
价格 CNY18.00
标签 a.e.豪斯曼、英国、诗歌、2.诗歌、m、诗、
简介
注解
作者简介

豪斯曼是19世纪末20世纪初英国最富盛名的古典主义学者之一，同时也是著名的诗人。著有诗集《西罗普郡少年》、《诗后集》及《诗外集》，其作品深受读者喜爱。

书籍简介

《豪斯曼诗选》主要收录英国诗人豪斯曼成名作《西罗普郡少年》中的所有诗篇以及《诗后集》和《诗外集》中的几首诗篇，以英汉对照形式呈现。豪斯曼的诗简洁但富有内涵，中文由著名英国文学翻译家及诗人周煦良先生翻译，译文注重诗歌的形式美与音韵美，力求达到以诗译诗的境界。